Update pytest test_example_intel_extension_for_pytorch to make it work in docker container

### 🐛 Describe the bug

Test fails while running in a docker container.

### Error logs

TBD

### Installation instructions

Docker

### Model Packaing

N/A

### config.properties

_No response_

### Versions

latest

### Repro instructions

pytest

### Possible Solution

_No response_