llama model is not fully lowered to ANE (coreml backend)

[cccclai]

As title, the model definition is here: https://github.com/pytorch/executorch/blob/main/examples/models/llama2/llama_transformer.py

There are two parts not lowered to ANE, including embedding and kv cache update