ci(tests): update coverage badge

fix(package): move author from __init__.py to pyproject.toml