add docs for new MLflow users

[williambdean]

Add a Introduction to MLflow for PyMC-Marketing documentation

Following #921 there is support for MLflow including autolog functionality. However, MLflow might be new to some users. The goal here is to touch on it in an appropriate location in the documentation and to work into a working example.