Closed
Description
ほとんど重箱の隅ばかりですみません…。
7章まで読んでとても参考になりました。
翻訳作業されてる(もちろん原著を作成をされている)関係者の方々に感謝します。
ありがとうございます！
残りの章は(内容がマニアックなので…)おいおい読むとして、気付いた点をいったんまとめました。
ご確認ください。
04-git-server/sections/git-daemon.asc
フルパスをしていしなくても → フルパスを指定しなくても
(※ 若干読みづらいので漢字の方がいいです)
Gitosis → git-shell
(※ 原文だとgit-shellと書いてありますが、Gitosisはどこから来たのでしょうか…)
04-git-server/sections/git-on-a-server.asc
サーバー SSH アクセス可能なアカウント → サーバーに SSH でアクセス
05-distributed-git/sections/contributing.asc
At this point, で始まる原文は未訳のまま表示されています
06-github/sections/1-setting-up-account.asc
これはとても需要です。 → これはとても重要です。
07-git-tools/sections/revision-selection.asc
ブランチを持っている場合など「で、この → ブランチを持っている場合などで、「この
Metadata
Metadata
Assignees
Labels
No labels