Skip to content

Conversation

@Sternenstauner
Copy link

Nearly 4 years ago I finished the german translation of chapter 3. What is the current state of play? At that time we asked for opening a repo progit/progit2-de. But what about now? When I look at https://git-scm.com/book/de/v2 it is obvious that only a little part of all the work that has been done so far was merged into that. Please can anybody tell me why? Thanks a lot!
Yours
Jörg

Sternenstauner and others added 8 commits November 29, 2015 21:35
Vollständige Übersetzung von Kapitel 3 mit Hilfe der Übersetzung der
ersten Ausgabe.
Korrigiere Rechtschreibung
Korrigiere Rechtschreibfehler.
Lösche Absatz des Originaltextes.
Lösche Absatz vom Originaltext.
Korrigiere Rechtschreibfehler.
@jnavila
Copy link

jnavila commented Aug 9, 2019

@Sternenstauner Are you seeing a discrepancy between the content of this repo and git-scm.com?

The books are updated every night on the website. Missing updates may be a sign that:

  • the book does not compile
  • there's a bug in the import script.

Thanks

As for progit/progit2-de, I can create the repo, but that would not change much compared to now.

@max123kl
Copy link

max123kl commented Aug 9, 2019

Look into the /book folder - there is still the ./images folder.

I have already updated the German translation folder structure. But there are still some bugs to fix before I want to start a PR. My current status can be seen here.

@jnavila
Copy link

jnavila commented Aug 9, 2019

From what I can see here, the structure of the book is broken: there are conflict markers all over the place, and those do not play well with asciidoc.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants