UI: Copying logs from browser is very clunky

[akoshelev]

If I need to select all logs to get them copied locally, I can't really do that, because CMD+A selects the whole page. I think we need a button to save them as a file

[eriktaubeneck]

downloading solved with #63. could still add a Copy button.