Merge pull request kubernetes#18215 from jeffmaury/fr

Fix french translation

translations/fr.json

@@ -268,14 +268,14 @@
 	"Failed to delete cluster: {{.error}}": "Échec de la suppression du cluster : {{.error}}",
 	"Failed to delete images": "Échec de la suppression des images",
 	"Failed to delete images from config": "Échec de la suppression des images de la configuration",
-	"Failed to delete profile(s): {{.error}}": "",
+	"Failed to delete profile(s): {{.error}}": "Échec de la suppression du ou des profils : {{.error}}",
 	"Failed to download licenses": "Échec du téléchargement des licences",
 	"Failed to enable container runtime": "Échec de l'activation de l'environnement d'exécution du conteneur",
 	"Failed to extract integer in minutes to pause.": "Échec de l'extraction du nombre entier en minutes pour mettre en pause.",
 	"Failed to get bootstrapper": "Échec de l'obtention du programme d'amorçage",
 	"Failed to get command runner": "Impossible d'obtenir le lanceur de commandes",
 	"Failed to get image map": "Échec de l'obtention de la carte d'image",
-	"Failed to get service URL - check that minikube is running and that you have specified the correct namespace (-n flag) if required: {{.error}}": "",
+	"Failed to get service URL - check that minikube is running and that you have specified the correct namespace (-n flag) if required: {{.error}}": "Échec de l'obtention de l'URL du service - vérifiez que minikube est en cours d'exécution et que vous avez spécifié l'espace de noms correct (indicateur -n) si nécessaire : {{.error}}",
 	"Failed to get service URL: {{.error}}": "Échec de l'obtention de l'URL du service : {{.error}}",
 	"Failed to get temp": "Impossible d'obtenir le répertoire temporaire",
 	"Failed to kill mount process: {{.error}}": "Échec de l'arrêt du processus d'installation : {{.error}}",
@@ -299,7 +299,7 @@
 	"Failed to start container runtime": "Échec du démarrage de l'exécution du conteneur",
 	"Failed to start {{.driver}} {{.driver_type}}. Running \"{{.cmd}}\" may fix it: {{.error}}": "Échec du démarrage de {{.driver}} {{.driver_type}}. L'exécution de \"{{.cmd}}\" peut résoudre le problème : {{.error}}",
 	"Failed to stop node {{.name}}": "Échec de l'arrêt du nœud {{.name}}",
-	"Failed to stop node {{.name}}: {{.error}}": "",
+	"Failed to stop node {{.name}}: {{.error}}": "Échec de l'arrêt du nœud {{.name}} : {{.error}}",
 	"Failed to stop ssh-agent process: {{.error}}": "Échec de l'arrêt du processus ssh-agent: {{.error}}",
 	"Failed to tag images": "Échec du marquage des images",
 	"Failed to update cluster": "Échec de la mise à jour du cluster",
@@ -426,7 +426,7 @@
 	"Locations to fetch the minikube ISO from.": "Emplacements à partir desquels récupérer l'ISO minikube.",
 	"Log into or run a command on a machine with SSH; similar to 'docker-machine ssh'.": "Connectez-vous ou exécutez une commande sur une machine avec SSH ; similaire à 'docker-machine ssh'.",
 	"Log into the minikube environment (for debugging)": "Connectez-vous à l'environnement minikube (pour le débogage)",
-	"Logs file created ({{.logPath}}), remember to include it when reporting issues!": "",
+	"Logs file created ({{.logPath}}), remember to include it when reporting issues!": "Fichier de journaux créé ({{.logPath}}), n'oubliez pas de l'inclure lors du signalement de problèmes !",
 	"Manage cache for images": "Gérer le cache des images",
 	"Manage images": "Gérer les images",
 	"Message Size: {{.size}}": "Taille du message : {{.size}}",
@@ -807,7 +807,7 @@
 	"Tunnel successfully started": "Tunnel démarré avec succès",
 	"Unable to bind flags": "Impossible de lier les indicateurs",
 	"Unable to create dedicated network, this might result in cluster IP change after restart: {{.error}}": "Impossible de créer un réseau dédié, cela peut entraîner une modification de l'adresse IP du cluster après le redémarrage : {{.error}}",
-	"Unable to delete profile(s): {{.error}}": "",
+	"Unable to delete profile(s): {{.error}}": "Impossible de supprimer le ou les profils : {{.error}}",
 	"Unable to detect the latest patch release for specified major.minor version v{{.majorminor}}": "Impossible de détecter la dernière version du correctif pour la version major.minor spécifiée v{{.majorminor}}",
 	"Unable to enable dashboard": "Impossible d'activer le tableau de bord",
 	"Unable to fetch latest version info": "Impossible de récupérer les informations sur la dernière version",