Align center on figure does not respect width setting

[Luthaf]

Describe the bug

I have the following rst (I can create a standalone example if that helps):

.. figure:: some-image.svg
    :width: 400px
    :align: center

I would expect that the resulting HTML renders the images centred in the main column, but with the requested width. Instead, the image takes half of the main column width (352px in my case), regardless of the requested width.

Desktop (please complete the following information):

• OS: macOS 14.6
• Browser: Chrome & Firefox & Safari all render the same

[pradyunsg]

Thanks for reporting this!

A standalone example would be super helpful!

[Luthaf]

Here is a standalone reproduction of this bug:
furo-bug.zip

Using furo, the image is quite small:

While using alabaster, it takes the full width:

[pradyunsg]

Okay, I love this reproducer. You definitely made my day a lot better with this. ^>^

[pradyunsg]

1ff0ae2 should fix this! I'll cut a release over the weekend. :)

[Luthaf]

thanks a lot!