Support recipient_override argument in sendMessage

[stephenkubovic]

Fixes #14. Adds support for recipient_override argument in postageapp.sendMessage().

Example usage:

postageapp.sendMessage(
    {recipient_override: 'override@example.com', ...}, 
    successFn, 
    errorFn
);