Add support for quantifiers to `***_port` options

[ivankravets]

Allow passing quantifiers directly to the upload_port, monitor_port, and debug_port options. Example:

upload_port = vid:10c4 pid:"ea[67][013]"

[mrv96]

Is the release of this feature already planned?