Use privileged container for running cli build release steps#2011

aimichelle merged 3 commits intopixie-io:mainpixie-io/pixie:mainfrom

ddelnano:ddelnano/run-cli_release-podman-steps-in-privileged-containerddelnano/pixie:ddelnano/run-cli_release-podman-steps-in-privileged-containerCopy head branch name to clipboard