[Data Object] notes do not show up in editor without browser refresh

[heigpa]

Steps to reproduce

• Login as admin
• Open a data object
• Create any new note
• Save

Actual behaviour

• Note is not shown
• Refreshing the editor does not help
• Note is showing after browser refresh

Expected behaviour

• Note should be shown without browser refresh

Environment

• Playground
• Windows
• Google Chrome