features.commandline.differences の誤訳を修正

[nsfisis]

概要

https://www.php.net/manual/ja/features.commandline.differences.php における誤訳を修正しました。

現在の文

https://www.php.net/manual/en/features.commandline.differences.php

In a shell environment, it is usually desirable for output, such as from print, echo and friends, to be displayed immediately, and not held in a buffer

https://www.php.net/manual/ja/features.commandline.differences.php

print, echo および 関連するものによる全ての出力は、直ちに出力され、バッファに キャッシュされないことが望ましいと言えます。

修正内容

以下のように変更しました（変更箇所太字）。

シェル環境では、 print, echo および 関連するものによる全ての出力は、直ちに出力され、バッファに 保持 されないことが望ましいと言えます。

• "In a shell environment" の訳抜けを追加しました
• 「バッファにキャッシュ」を「バッファに保持」へ修正しました
  • いわゆる buffering を指したもので、cache とは無関係です