feat: implement issue #892 — dev-lead fix-review won't act on advisory-bot nitpick threads (green CI + CHANGES_REQUESTED, empty machine findings → status=no-changes → PR stalls on human) - #893