Fix heap corruption crash in pmproxy#2555

kurik merged 1 commit intoperformancecopilot:mainperformancecopilot/pcp:mainfrom

kurik:libpcp_webkurik/pcp:libpcp_webCopy head branch name to clipboard