libtrading-config: Add '--version' command line argument

This adds --version command line argument to libtrading-config.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@kernel.org>