Fix #737, with random_init of distribution_safe_integral

[JAuriac]

From #735.
For exactly the integer types std::uniform_int_distribution permits, as its IntType parameter (short, int, long, long long, and unsigned variants). bool and char-like types are intentionally excluded as uniform_int_distribution is undefined behavior for those, and this file doesn't provide an alternative for them. A struct containing a bool or char member will fail to compile here rather than compile into a runtime undefined behavior.
To handle bool and char, the following would be needed :

// bool
static inline void random_init(std::uniform_random_bit_generator auto& gen, std::same_as<bool> auto& t)
{
	t = std::bernoulli_distribution(0.5)(gen);
}

// char
static inline void random_init(std::uniform_random_bit_generator auto& gen, narrow_integral auto& t)
{
	using T = std::remove_reference_t<decltype(t)>;
	using Wide = std::conditional_t<std::is_signed_v<T>, int, unsigned int>;
	t = static_cast<T>(std::uniform_int_distribution<Wide>(std::numeric_limits<T>::min(), std::numeric_limits<T>::max())(gen));
}

List of things to check before making a PR

Before merging your code, please check the following:

• you have added a line describing your changes to the Changelog;
• you have added unit tests for any new or improved feature;
• in case you updated dependencies, you have checked pdi/docs/CheckList.md;
• in case of a change in pdi.h, this same change must be reflected in mock_pdi/pdi.h;
• in case of a new plugin, make sure the plugin issues the corresponding timer events;
• you have checked your code format:
  • you have checked that you respect all conventions specified in CONTRIBUTING.md;
  • you have checked that the indentation and formatting conforms to the .clang-format;
  • you have documented with doxygen any new or changed function / class;
• you have correctly updated the copyright headers:
  • your institution is in the copyright header of every file you (substantially) modified;
  • you have checked that the end-year of the copyright there is the current one;
• you have updated the AUTHORS file:
  • you have added yourself to the AUTHORS file;
  • if this is a new contribution, you have added it to the AUTHORS file;
• you have added everything to the user documentation:
  • any new CMake configuration option;
  • any change in the yaml config;
  • any change to the public or plugin API;
  • any other new or changed user-facing feature;
  • any change to the dependencies;
• you have correctly linked your MR to one or more issues:
  • your MR solves an identified issue;
  • your commit contain the Fix #issue keyword to autoclose the issue when merged.