Relation.query() with a where not working

If you perform this 

```
var relation = u.relation('onOtherCompany');
var query = relation.query();
query.equalTo('objectId', company.id);
```

The result is not filtered. All objects in relation is return.
