TST (string dtype): fix and clean up arrow roundtrip tests#59678

mroeschke merged 3 commits intopandas-dev:mainpandas-dev/pandas:mainfrom

jorisvandenbossche:string-dtype-tests-arrowjorisvandenbossche/pandas:string-dtype-tests-arrowCopy head branch name to clipboard