ci(napi): remove redundant step from workflow + add comment

[overlookmotel]

Follow-on after #14383. Remove redundant lines from workflow + add a comment about why longer timeout on ESLint compat tests.

[overlookmotel]

• ci(napi): remove redundant step from workflow + add comment #14412 👈 (View in Graphite)
• main

---

How to use the Graphite Merge Queue

Add either label to this PR to merge it via the merge queue:

• 0-merge - adds this PR to the back of the merge queue
• hotfix - for urgent hot fixes, skip the queue and merge this PR next

You must have a Graphite account in order to use the merge queue. Sign up using this link.

An organization admin has enabled the Graphite Merge Queue in this repository.

Please do not merge from GitHub as this will restart CI on PRs being processed by the merge queue.

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR performs CI workflow cleanup by removing redundant Windows-specific configuration from the NAPI test job and adds documentation for test timeout settings. The changes improve workflow efficiency and code clarity.

• Removed unnecessary Windows long paths configuration from NAPI test job
• Added explanatory comment for ESLint compatibility test timeout setting

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.

File	Description
.github/workflows/ci.yml	Removed redundant Windows long paths step from NAPI test job
apps/oxlint/test/eslint-compat.test.ts	Added comment explaining the 10-second timeout for CI performance

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[overlookmotel]

Merge activity

• Oct 7, 2:21 PM UTC: The merge label '0-merge' was detected. This PR will be added to the Graphite merge queue once it meets the requirements.
• Oct 7, 2:25 PM UTC: overlookmotel added this pull request to the Graphite merge queue.
• Oct 7, 2:30 PM UTC: Merged by the Graphite merge queue.

[overlookmotel]

Minor changes, so merging without review.