Adapt to name printing changes in AA

[lgoettgens]

Refactors everything about name printing to only use the interface discussed in Nemocas/AbstractAlgebra.jl#1594 (and no longer any internals).

This PR does not touch anything around Schemes, this will be postponed to the future since this is a bit more entangled.

No output is changed by this, it is a pure rewrite to use the correct interface without any semantical changes.

[codecov]

Codecov Report

Merging #3327 (d261ea1) into master (4876a85) will increase coverage by 0.00%.
Report is 12 commits behind head on master.
The diff coverage is 75.51%.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #3327   +/-   ##
=======================================
  Coverage   81.82%   81.82%           
=======================================
  Files         556      556           
  Lines       74338    74322   -16     
=======================================
- Hits        60824    60812   -12     
+ Misses      13514    13510    -4     

Files	Coverage Δ
...tal/DoubleAndHyperComplexes/src/Objects/Methods.jl	89.40% <100.00%> (+0.56%)	⬆️
src/Modules/UngradedModules/FreeMod.jl	84.00% <100.00%> (-0.62%)	⬇️
src/Modules/UngradedModules/Presentation.jl	93.75% <100.00%> (ø)
src/Rings/mpoly-graded.jl	89.28% <80.00%> (ø)
src/Modules/ModulesGraded.jl	78.65% <0.00%> (ø)
src/Modules/UngradedModules/FreeResolutions.jl	89.12% <80.95%> (+0.54%)	⬆️
src/Modules/FreeModules-graded.jl	0.00% <0.00%> (ø)

[lgoettgens]

Bump. Can we get this merged?