typo(documents#L35): 'there is a an exact correspondence'

[dandreit]

https://github.com/oreilly/couchdb-guide/blob/gh-pages/draft/documents.html#L35

there is a an exact correspondence

to

there is an exact correspondence