Discovering datasources where the JDBCResource name and the datasource name are different

[ddsharpe]

If the JDBCSystemResource and JdbcResource names are different, WDT online discovery is failing to discover the Driver Properties.

For example, if the JDBCSystemResource name is CP-oms_pool and the JdbcResource name is oms_pool, online discovery is looking for the Properties in:
/JDBCSystemResources/CP-oms_pool/JDBCResource/oms_pool/JDBCDriverParams/oms_pool/Properties/CP-oms_pool/Properties

when it needs to be looking in instead:
/JDBCSystemResources/CP-oms_pool/JDBCResource/oms_pool/JDBCDriverParams/oms_pool/Properties/oms_pool/Properties

Jira WDT-615

[ddsharpe]

Closed by PR #1100