bump catalogd to v0.5.0

[joelanford]

Description

Closes #334

This doesn't actually change any code in operator-controller to use the CatalogMetadata API. It just updates catalogd to populate objects with this API (while still populating the Package and BundleMetadata APIs).

Reviewer Checklist

• API Go Documentation
• Tests: Unit Tests (and E2E Tests, if appropriate)
• Comprehensive Commit Messages
• Links to related GitHub Issue(s)

[codecov]

Codecov Report

Merging #336 (073f55f) into main (4eba8f3) will decrease coverage by 0.23%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #336      +/-   ##
==========================================
- Coverage   82.84%   82.62%   -0.23%     
==========================================
  Files          21       21              
  Lines         892      892              
==========================================
- Hits          739      737       -2     
- Misses        107      108       +1     
- Partials       46       47       +1     

Flag	Coverage Δ
e2e	62.44% <ø> (-0.23%)	⬇️
unit	78.59% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

see 1 file with indirect coverage changes

[joelanford]

This codecov coverage decrease makes me think we've got some non-determinism somewhere.

I'm wondering if we're getting a conflict on update sometimes during the e2e. So sometimes there's an error here, and sometimes there isn't.

[m1kola]

@joelanford I merged dependabot's PR which does the same and only after that noticed your PR. Sorry about this.

I'll close this as it is no longer needed.