`list-available` does not work on a new install

[bentito]

tmp  $ kubectl operator list-available nginx-operator
failed to get API group resources: unable to retrieve the complete list of server APIs: packages.operators.coreos.com/v1: Unauthorized