[SDK] Add python 3.12 support for bittensor #2431
Description
Context:
Currently, we officially support python 3.9-3.11 for bittensor. We need to test bittensor with virtual environment based on python 3.12 and add this version as supported into setup.py
AC:
- python 3.12 is added to setup.py
- all tests are passed