Fix timechart OTHER category aggregation for non-cumulative functions

[yuancu]

Description

The timechart command with limit parameter was incorrectly handling non-cumulative aggregations (max, min, earliest, latest, etc) in the "OTHER" category. Instead of applying the proper aggregation function, it was incorrectly summing all values from categories that exceeded the limit.

Example:
source=index | timechart limit=1 span=1d max(severityNumber) by severityText

• Expected: OTHER category shows max(severityNumber) = 23 (the actual maximum value)
• Actual: OTHER category shows max(severityNumber) = 276 (sum of all values)

Root Cause

The timechart implementation made an incorrect assumption that all aggregations are cumulative (like sum/count). For non-cumulative functions like max, min, earliest, and latest, the "OTHER" category should apply the same aggregation function rather than summing the values.

Solution

1. Enhanced aggregation handling: Added buildAggCall() method that properly maps aggregation functions:

• MIN, EARLIEST → relBuilder.min()
• MAX, LATEST → relBuilder.max()
• AVG → relBuilder.avg()
• Others (sum, count, etc.) → relBuilder.sum() (existing behavior)

2. Updated top category selection: Modified sorting logic to handle min aggregations correctly (ascending sort for min, descending for others)
3. Fixed OTHER category calculation: Replaced hardcoded sum aggregations with dynamic function selection based on the original aggregation type

Limitation:

• It still does not handle all aggregation functions. E.g. TAKE, STDDEV_SAMP, although the use case of them in timechart is rare.
• For avg, the result for other is not accurate enough. This is because it is aggregating on an aggregated results, but the count of the original rows in each category in not kept.

Related Issues

Resolves #4582

Check List

• New functionality includes testing.
• New functionality has been documented.
• New functionality has javadoc added.
• New functionality has a user manual doc added.
• New PPL command checklist all confirmed.
• API changes companion pull request created.
• Commits are signed per the DCO using --signoff or -s.
• Public documentation issue/PR created.

By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.
For more information on following Developer Certificate of Origin and signing off your commits, please check here.