Add a PR Check to ensure that links stored in the codebase resolve successfully #5347
Description
Many OpenSearch repos have a link-checker workflow to ensure that links stored in the codebase resolve successfully.
The security repo is missing this check. I've seen this be helpful in other repos, specifically to ensure that links in markdown documentation files resolve successfully.
The security repo should add a similar PR check.