[BUG] Failed Snapshot Tests After OUI Upgrade

[wanglam]

Describe the bug

After upgrading the OpenSearch UI (OUI) library, certain snapshot tests in OpenSearch Dashboards are failing.

To Reproduce

1. Clone the OpenSearch Dashboards repository
2. Run yarn osd bootstrap
3. Run yarn test:jest
4. Observe failed snapshot tests in the following files:
   • src/core/public/chrome/ui/header/__snapshots__/header.test.tsx.snap
   • src/plugins/data_source_management/public/components/data_source_table/__snapshots__/data_source_table.test.tsx.snap
   • src/plugins/data_source_management/public/components/direct_query_data_sources_components/direct_query_data_connection/__snapshots__/manage_direct_query_data_connections_table.test.tsx.snap

Expected behavior
All snapshot tests should pass.

OpenSearch Version
N/A

Dashboards Version
Latest main branch

Plugins
N/A

Screenshots
N/A

Host/Environment (please complete the following information):

• OS: N/A
• Browser and version: N/A

Additional context
N/A

[wanglam]

Not a bug, the root cause was dependency not updated in my local.