Remove extra Field Format wrappers and move into data plugin (#47948)…

… (#48787)

* Remove extra wrappers

* Move Field Format utils into data plugin

* Change i18n prefix

* Add a new alias to i18n

* Fix issues

* Make Numeral utils on their own

* Enhance Numeral interface

* Revert Percent changes

* Add common Numeral for Number, Bite, Percent

* Fix i18n for some utils

* Remove test duplicates

* Remove test duplicates

* Make a common import public path

* Reimport default color

* Change paths for server modules

* Change default color constant name

.i18nrc.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "paths": {
     "common.ui": "src/legacy/ui",
-    "data": "src/legacy/core_plugins/data",
+    "data": ["src/legacy/core_plugins/data", "src/plugins/data"],
     "expressions": "src/legacy/core_plugins/expressions",
     "kibana_react": "src/legacy/core_plugins/kibana_react",
     "server": "src/legacy/server",