Reapply "Refactored autoFormat and added MethodInvocation argument wrapping"

[Jenson3210]

• see Method Invocation Argument Wrapping and Autoformat Refactoring #6283

Added some changes on top of this to address downstream issues.
Tested locally with snapshot on:

• rewrite-spring
• rewrite-migrate-java
• rewrite-static-analyses

mod cli -> Apache organization

[timtebeek]

One failure left

AutoFormatTest > annotationWrappingWithCommentsWithModifiers() FAILED
    org.opentest4j.AssertionFailedError: [Unexpected result in "Test.java":
    diff --git a/Test.java b/Test.java
    index 956cc72..87d2557 100644
    --- a/Test.java
    +++ b/Test.java
    @@ -6,8 +6,7 @@ 
 
         @Foo /* comment
         on multiple
    -    lines */
    -    final String method2() {
    +    lines */ final String method2() {
             return "test";
         }
 
    ]