charter: draw distinctions between conceptual models <-> computational models

[alee]

Include a careful description / mention of the conceptual models that underlie computational models in the charter

(from Alexey Voinov)

[platipodium]

See #344