Refactor swipes to use the buffering approach in place

[Cervator]

Sample implementation of CircleGesture buffering is in pretty good shape. Swipes are also continuous gestures and would work just about the same way.