Add endpoint to patch the project and pretty print project data

[suricactus]

$ python -m qfieldcloud_sdk patch-project 7ef7083d-9a0e-475d-9e16-8afe1bf1f1e2 --owner org002
Patched project:
| ID                                   | OWNER/NAME               | IS PUBLIC | DESCRIPTION |
---------------------------------------------------------------------------------------------
| 7ef7083d-9a0e-475d-9e16-8afe1bf1f1e2 | org002/org001_project001 | 0         |             |