Open
Description
openedon Aug 8, 2023
What
- Lots of times it would be super easy to translate unknown ingredients/categories when editing a product or just looking at the product page.
- E.g. the ingredient analysis of product 5999884931546 has a single untranslated ingredient "hu:kék mák". There's already an ingredient "en:blue poppy seed", so if someone knows the English (or any other existing) translation, then he/she can suggest that translation inside the ingredient analysis box.
- If the ingredient cannot be translated, then the user could still suggest an ingredient name in English and possibly also suggest the more generic type of ingredient (in any language).
- Of course this needs peer review before becoming part of the taxonomy, but that could also be done on the product pages. For example a translation can become reviewed if a different contributor adds the same translation independently.
Part of
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Metadata
Assignees
Type
Projects
Status
To discuss and validate