feat(runtime): enhance app token modal copy view styling

[kulmann]

Description

Since the app token passwords will be longer from now on, the modal was looking weird. Restyled it a little bit.

Types of changes

• Bugfix
• New feature (an additional functionality that doesn't break existing code)
• Breaking change (a modification that affects current functionality)
• Technical debt (addressing code that needs refactoring or improvements)
• Tests (adding or improving tests)
• Documentation (updates or additions to documentation)
• Maintenance (like dependency updates or tooling adjustments)

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR enhances the visual layout of the app token modal to accommodate longer token values by restyling and reorganizing elements within the modal.

• Updated the token display container to include new spacing and background styling.
• Adjusted the positioning of the expiration date text for improved visual alignment.

Comments suppressed due to low confidence (2)

packages/web-runtime/src/components/Modals/AppTokenModal.vue:36

• [nitpick] Removing the previous padding class (oc-pr-m) on the created-token-container might affect the layout spacing; please confirm that the new spacing meets the design requirements.

<div class="created-token-container">

packages/web-runtime/src/components/Modals/AppTokenModal.vue:113

• [nitpick] Replacing the border-right styling with a full-width container should be reviewed to ensure it does not compromise the visual separation between elements in different viewport sizes.

width: 100%;

[AlexAndBear]

👍