Fix minor typos in comments and documentation

[ruyut]

Summary

I have read the contribution guidelines.
All changes in this PR are limited to text corrections and do not modify any business logic, runtime behavior, or user-facing functionality.

Details

This PR fixes several minor typos, including:

• create -> crate
• analagous -> analogous
• apply-patch -> apply_patch
• codecs -> codex
• '/" -> '/'
• Respesent -> Represent

[github-actions]

All contributors have signed the CLA ✍️ ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[Copilot]

Pull request overview

This PR fixes several minor typos in comments and documentation across the codebase. All changes are purely textual with no impact on business logic, runtime behavior, or user-facing functionality.

Changes:

• Corrected spelling and typographical errors in comments and documentation
• Ensured consistency in command naming and terminology
• Fixed product name references

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
sdk/typescript/src/thread.ts	Fixed typo "Respesent" → "Represent" in JSDoc comment for Thread class
codex-rs/tui/src/bottom_pane/command_popup.rs	Fixed typo '/" → '/' in function documentation comment
codex-rs/cloud-requirements/src/lib.rs	Fixed product name "codecs" → "codex" in comment
codex-rs/apply-patch/src/standalone_executable.rs	Corrected command name "apply-patch" → "apply_patch" for consistency in usage message
.github/codex/labels/codex-rust-review.md	Fixed typos "create" → "crate" and "analagous" → "analogous" in review guidelines

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[ruyut]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA

[etraut-openai]

@ruyut, we recently updated our contribution guidelines to indicate that we're no longer accepting unsolicited code contributions. All code contributions are by invitation only. To read more about why we've taken this step, please refer to this announcement.

Since this isn't a "code" contribution and it's fast and easy to review, I'll take it. For future contributions, please follow our contribution guidelines.

Thanks for the contribution.