Skip to content

WEB-489-fix/add-missing-translation-keys #2869

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Closed
shubhamkumar9199 wants to merge 1 commit into from
Closed

WEB-489-fix/add-missing-translation-keys #2869

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 10 additions & 0 deletions src/assets/translations/cs-CS.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2420,6 +2420,7 @@
"Unrecognized Amount": "Nerozpoznaná částka",
"Updated By": "Aktualizováno uživatelem",
"Updated on": "Aktualizováno dne",
"Updated On": "Aktualizováno dne",
"Url": "URL",
"Use TLS": "Použijte TLS",
"Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)": "Použít hodnoty Globální konfigurace pro událost splácení (oznámení)",
Expand Down Expand Up @@ -2776,6 +2777,7 @@
"Button for individual account": "Toto tlačítko bude použito pro jednotlivé účty, skupiny a střediska",
"Cancel Pending Sale": "Zrušit čekající prodej",
"Cashier Transactions": "Pokladní transakce",
"Cashiers": "Pokladní",
"Center Actions": "Středové akce",
"Centers": "Střediska",
"Centers View": "Zobrazení středů",
Expand Down Expand Up @@ -2803,6 +2805,7 @@
"Collateral": "Vedlejší",
"Collateral View": "Pohled na kolaterál",
"Collaterals": "Zajištění",
"Collection Sheet": "Collection Sheet",
Copy link

@coderabbitai coderabbitai bot Dec 8, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

⚠️ Potential issue | 🔴 Critical

Missing Czech translation for "Collection Sheet" key.

Line 2808 shows "Collection Sheet": "Collection Sheet" — the value is in English, not Czech. This should be translated to Czech. Based on the PR objective which explicitly mentions adding this key, please verify the correct Czech translation is provided (appears it should match the existing translated version elsewhere in the file, e.g., "Sbírkový list").

-      "Collection Sheet": "Collection Sheet",
+      "Collection Sheet": "Sbírkový list",
📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change
"Collection Sheet": "Collection Sheet",
"Collection Sheet": "Sbírkový list",
🤖 Prompt for AI Agents 
In src/assets/translations/cs-CS.json around line 2808 the value for the
"Collection Sheet" key is still in English; replace the right-hand value with
the correct Czech translation "Sbírkový list" (preserving the existing JSON
string quoting and trailing comma) and ensure there are no duplicate keys
elsewhere in the file to avoid conflicts.

"Committee": "Výbor",
"Configurations": "Konfigurace",
"Configurations page allows you to further customize": "Stránka Konfigurace vám umožňuje dále přizpůsobit způsob, jakým vaše organizace používá systém Mifos.",
Expand Down Expand Up @@ -2855,6 +2858,7 @@
"Create Share Product": "Vytvořit sdílený produkt",
"Create Shares Account": "Vytvořte akciový účet",
"Create Standing Instructions": "Vytvořte stálé pokyny",
"Create Saving Product": "Vytvořit spořicí produkt",
"Create Survey": "Vytvořit průzkum",
"Create Tax Component": "Vytvořit daňovou složku",
"Create Tax Group": "Vytvořit daňovou skupinu",
Expand Down Expand Up @@ -2995,6 +2999,7 @@
"Fixed Deposit Account Interest Rate Chart": "Tabulka úrokových sazeb na účtu s pevným vkladem",
"Fixed Deposit Account Standing Instructions": "Pokyny k trvalému vkladovému účtu",
"Fixed Deposit Account Transactions": "Transakce na pevném vkladovém účtu",
"Fixed Deposit Account Details": "Podrobnosti o účtu s pevným vkladem",
"Fixed Deposit Account View": "Pohled na účet s pevným vkladem",
"Fixed Deposit Products": "Produkty s pevným vkladem",
"Fixed Deposit Products defines the rules, default settings": "Produkty s pevným vkladem definují pravidla, výchozí nastavení a omezení pro nabídky finančních <br> pevných vkladů (také označované jako termínované vklady). Produkt s pevným vkladem poskytuje pro klienty finanční instituce šablonu pro více účtů s pevným vkladem.",
Expand All @@ -3007,6 +3012,7 @@
"For more details click": "Pro více podrobností klikněte",
"Frequent Postings": "Časté příspěvky",
"Fund": "Fond",
"Fund Mapping": "Mapování fondů",
"Funds are associated with loans": "Finanční prostředky jsou spojeny s půjčkami",
"fromEmail": "z e-mailu",
"fromName": "ze jména",
Expand Down Expand Up @@ -3060,6 +3066,7 @@
"Loans": "Půjčky",
"Loans Account Charges": "Poplatky za úvěrový účet",
"Loans Account Transactions": "Úvěrový účet transakce",
"Loans Deferred Income": "Odložené příjmy z úvěrů",
"Loans Delinquency Tags": "Štítky proplácení úvěrů",
"Login into Tenant": "Přihlaste se do Nájemce",
"Login": "Přihlásit se",
Expand Down Expand Up @@ -3148,6 +3155,7 @@
"Recurring Deposit Account Interest Rate Chart": "Graf úrokových sazeb pro opakující se vkladový účet",
"Recurring Deposit Account Standing Instructions": "Pokyny k trvalému vkladovému účtu",
"Recurring Deposit Account Transactions": "Opakující se transakce na vkladovém účtu",
"Recurring Deposit Account Details": "Podrobnosti o opakovaném vkladovém účtu",
"Recurring Deposit Products": "Produkty s opakovaným vkladem",
"Recurring Deposit products define the rules, default settings": "Produkty pro opakované vklady definují pravidla, výchozí nastavení a omezení pro nabídky opakovaných vkladů finanční instituce (typ termínovaného vkladu s opakovanými vklady). Produkt s opakovaným vkladem poskytuje šablonu pro více opakujících se vkladových účtů pro klienty finanční instituce.",
"Recurring Deposits": "Opakující se vklady",
Expand Down Expand Up @@ -3208,6 +3216,7 @@
"Shares Account Actions": "Akce na účtu akcií",
"Shares Account Charges": "Poplatky na účtu akcií",
"Shares Account Dividends": "Akcie Účet Dividendy",
"Shares Account General": "Akciový účet Obecné",
"Shares Account Transactions": "Transakce na účtu akcií",
"Shares Account View": "Sdílí zobrazení účtu",
"Shortcut accounting rules": "Zástupce na obrazovku zápisu do deníku se zavedenými účetními pravidly",
Expand Down Expand Up @@ -3274,6 +3283,7 @@
"View Audit": "Zobrazit audit",
"View Bulk Import": "Zobrazit Hromadný import",
"View Charges": "Zobrazit poplatky",
"View Cashier": "Zobrazit pokladní",
"View Checker Inbox Component": "Zobrazit komponentu Doručená pošta Checker",
"View Code": "Zobrazit kód",
"View Codes": "Zobrazit kódy",
Expand Down
12 changes: 11 additions & 1 deletion src/assets/translations/de-DE.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2420,6 +2420,7 @@
"Unrecognized Amount": "Nicht erfasster Betrag",
"Updated By": "Aktualisiert von",
"Updated on": "Aktualisiert am",
"Updated On": "Aktualisiert am",
"Url": "URL",
"Use TLS": "Verwenden Sie TLS",
"Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)": "Verwenden Sie die globalen Konfigurationswerte für das Rückzahlungsereignis (Benachrichtigungen).",
Expand Down Expand Up @@ -2776,6 +2777,7 @@
"Button for individual account": "Diese Schaltfläche wird für einzelne Konten, Gruppen und Zentren verwendet",
"Cancel Pending Sale": "Ausstehenden Verkauf stornieren",
"Cashier Transactions": "Kassentransaktionen",
"Cashiers": "Kassierer",
"Center Actions": "Center-Aktionen",
"Centers": "Zentren",
"Centers View": "Ansicht „Zentren“.",
Expand All @@ -2802,6 +2804,7 @@
"Collateral": "Sicherheit",
"Collateral View": "Sicherheitenansicht",
"Collaterals": "Sicherheiten",
"Collection Sheet": "Sammelblatt",
"Committee": "Ausschuss",
"Configurations": "Konfigurationen",
"Configurations page allows you to further customize": "Auf der Seite „Konfigurationen“ können Sie die Art und Weise, wie Ihre Organisation das Mifos-System nutzt, weiter anpassen.",
Expand Down Expand Up @@ -2854,6 +2857,7 @@
"Create Share Product": "Share-Produkt erstellen",
"Create Shares Account": "Erstellen Sie ein Aktienkonto",
"Create Standing Instructions": "Erstellen Sie Standanweisungen",
"Create Saving Product": "Sparprodukt erstellen",
"Create Survey": "Umfrage erstellen",
"Create Tax Component": "Steuerkomponente erstellen",
"Create Tax Group": "Steuergruppe erstellen",
Expand Down Expand Up @@ -2994,6 +2998,7 @@
"Fineract": "Fineract",
"Fixed Deposit Account Standing Instructions": "Anweisungen zum Festgeldkonto",
"Fixed Deposit Account Transactions": "Transaktionen mit Festgeldkonten",
"Fixed Deposit Account Details": "Details zum Festgeldkonto",
"Fixed Deposit Account View": "Ansicht Festgeldkonto",
"Fixed Deposit Products": "Festgeldprodukte",
"Fixed Deposit Products defines the rules, default settings": "Festgeldprodukte definiert die Regeln, Standardeinstellungen und Einschränkungen für die Festgeldangebote eines Finanzinstituts (auch als Termineinlagen bezeichnet). Ein Festgeldprodukt bietet eine Vorlage für mehrere Festgeldkonten für die Kunden des Finanzinstituts.",
Expand All @@ -3006,6 +3011,7 @@
"For more details click": "Für weitere Details klicken Sie",
"Frequent Postings": "Häufige Beiträge",
"Fund": "Fonds",
"Fund Mapping": "Fondszuordnung",
"Funds are associated with loans": "Mittel sind mit Krediten verbunden",
"fromEmail": "aus der Email",
"fromName": "von Namen",
Expand Down Expand Up @@ -3059,6 +3065,7 @@
"Loans": "Kredite",
"Loans Account Charges": "Gebühren für Kreditkonten",
"Loans Account Transactions": "Kreditkontotransaktionen",
"Loans Deferred Income": "Abgegrenzte Darlehenserträge",
"Loans Delinquency Tags": "Tags für Kreditausfälle",
"Login into Tenant": "Melden Sie sich bei Tenant an",
"Login": "Anmeldung",
Expand Down Expand Up @@ -3147,6 +3154,7 @@
"Recurring Deposit Account Interest Rate Chart": "Zinssatztabelle für wiederkehrende Einlagenkonten",
"Recurring Deposit Account Standing Instructions": "Anweisungen zum Kontostand für wiederkehrende Einlagen",
"Recurring Deposit Account Transactions": "Wiederkehrende Transaktionen auf dem Einlagenkonto",
"Recurring Deposit Account Details": "Details zum wiederkehrenden Einlagenkonto",
"Recurring Deposit Products": "Produkte mit wiederkehrender Einzahlung",
"Recurring Deposit products define the rules, default settings": "Produkte für wiederkehrende Einlagen definieren die Regeln, Standardeinstellungen und Einschränkungen für die wiederkehrenden Einlagenangebote eines Finanzinstituts (eine Art Termineinlage mit wiederkehrenden Einlagen). Ein Produkt für wiederkehrende Einlagen bietet eine Vorlage für mehrere Konten für wiederkehrende Einlagen für die Kunden des Finanzinstituts.",
"Recurring Deposits": "Wiederkehrende Einzahlungen",
Expand Down Expand Up @@ -3207,6 +3215,7 @@
"Shares Account Actions": "Gibt Kontoaktionen frei",
"Shares Account Charges": "Gebühren für das Aktienkonto",
"Shares Account Dividends": "Dividenden auf dem Aktienkonto",
"Shares Account General": "Aktienkonto Allgemein",
"Shares Account Transactions": "Teilt Kontotransaktionen",
"Shares Account View": "Shares-Kontoansicht",
"Shortcut accounting rules": "Verknüpfung zum Journaleintragsbildschirm mit vorhandenen Buchhaltungsregeln",
Expand Down Expand Up @@ -3273,7 +3282,8 @@
"View Audit": "Audit anzeigen",
"View Bulk Import": "Massenimport anzeigen",
"View Charges": "Gebühren anzeigen",
"View Checker Inbox Component": "Komponente „Checker-Posteingang anzeigen“.",
"View Cashier": "Kassierer anzeigen",
"View Checker Inbox Component": "Komponente 'Checker-Posteingang anzeigen'",
"View Code": "Code anzeigen",
"View Codes": "Codes anzeigen",
"View Collateral": "Sicherheiten anzeigen",
Expand Down
10 changes: 10 additions & 0 deletions src/assets/translations/en-US.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2428,6 +2428,7 @@
"Unit Type": "Unit Type",
"Updated By": "Updated By",
"Updated on": "Updated on",
"Updated On": "Updated On",
Comment on lines 2430 to +2431
Copy link

@coderabbitai coderabbitai bot Dec 8, 2025

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

⚠️ Potential issue | 🟡 Minor

Remove redundant "Updated on" / "Updated On" keys or clarify their purpose.

Both "Updated on": "Updated on" (line 2430) and "Updated On": "Updated On" (line 2431) exist in the file and differ only in capitalization. If these are intended to serve different UI contexts (e.g., sentence casing vs. title casing), document this or consolidate to a single key with consistent naming. Otherwise, remove the duplicate to avoid confusion during maintenance and reduce translation file bloat.

🤖 Prompt for AI Agents 
In src/assets/translations/en-US.json around lines 2430 to 2431, there are two
keys that differ only by capitalization ("Updated on" and "Updated On");
consolidate them by choosing a single canonical key name (prefer consistent
casing used across the file, e.g., "Updated on" for sentence case or "Updated
On" for title case), update any code references to use the chosen key, and
remove the duplicate entry; if both are intentionally required for different UI
contexts, add a short inline comment documenting their purpose and keep both
with distinct, well-documented names.

"Url": "Url",
"Use TLS": "Use TLS",
"Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)": "Use the Global Configurations values to the Repayment Event (notifications)",
Expand Down Expand Up @@ -2786,6 +2787,7 @@
"Button for individual account": "This button will be used for individual accounts, groups and centers",
"Cancel Pending Sale": "Cancel Pending Sale",
"Cashier Transactions": "Cashier Transactions",
"Cashiers": "Cashiers",
"Center Actions": "Center Actions",
"Centers": "Centers",
"Centers View": "Centers View",
Expand Down Expand Up @@ -2813,6 +2815,7 @@
"Collateral": "Collateral",
"Collateral View": "Collateral View",
"Collaterals": "Collaterals",
"Collection Sheet": "Collection Sheet",
"Committee": "Committee",
"Configurations": "Configurations",
"Configurations page allows you to further customize": "The Configurations page allows you to further customize the way your organization uses the Mifos system.",
Expand Down Expand Up @@ -2865,6 +2868,7 @@
"Create Share Product": "Create Share Product",
"Create Shares Account": "Create Shares Account",
"Create Standing Instructions": "Create Standing Instructions",
"Create Saving Product": "Create Saving Product",
"Create Survey": "Create Survey",
"Create Tax Component": "Create Tax Component",
"Create Tax Group": "Create Tax Group",
Expand Down Expand Up @@ -3005,6 +3009,7 @@
"Fixed Deposit Account Interest Rate Chart": "Fixed Deposit Account Interest Rate Chart",
"Fixed Deposit Account Standing Instructions": "Fixed Deposit Account Standing Instructions",
"Fixed Deposit Account Transactions": "Fixed Deposit Account Transactions",
"Fixed Deposit Account Details": "Fixed Deposit Account Details",
"Fixed Deposit Account View": "Fixed Deposit Account View",
"Fixed Deposit Products": "Fixed Deposit Products",
"Fixed Deposit Products defines the rules, default settings": "Fixed Deposit Products defines the rules, default settings, and constraints for a financial institution's fixed deposit offerings (also referred to as term deposits). A fixed deposit product provides a template for multiple fixed deposit accounts for the financial institution's clients.",
Expand All @@ -3017,6 +3022,7 @@
"For more details click": "For more details click",
"Frequent Postings": "Frequent Postings",
"Fund": "Fund",
"Fund Mapping": "Fund Mapping",
"Funds are associated with loans": "Funds are associated with loans",
"fromEmail": "fromEmail",
"fromName": "fromName",
Expand Down Expand Up @@ -3154,6 +3160,7 @@
"Loans": "Loans",
"Loans Account Charges": "Loans Account Charges",
"Loans Account Transactions": "Loans Account Transactions",
"Loans Deferred Income": "Loans Deferred Income",
"Loans Delinquency Tags": "Loans Delinquency Tags",
"Login into Tenant": "Login into Tenant",
"Login": "Login",
Expand Down Expand Up @@ -3243,6 +3250,7 @@
"Recurring Deposit Account Interest Rate Chart": "Recurring Deposit Account Interest Rate Chart",
"Recurring Deposit Account Standing Instructions": "Recurring Deposit Account Standing Instructions",
"Recurring Deposit Account Transactions": "Recurring Deposit Account Transactions",
"Recurring Deposit Account Details": "Recurring Deposit Account Details",
"Recurring Deposit Products": "Recurring Deposit Products",
"Recurring Deposit products define the rules, default settings": "Recurring Deposit products define the rules, default settings, and constraints for a financial institution's recurring deposit offerings (a type of term deposit with recurring deposits). A recurring deposit product provides a template for multiple recurring deposit accounts for the financial institution's clients.",
"Recurring Deposits": "Recurring Deposits",
Expand Down Expand Up @@ -3314,6 +3322,7 @@
"Shares Account Actions": "Shares Account Actions",
"Shares Account Charges": "Shares Account Charges",
"Shares Account Dividends": "Shares Account Dividends",
"Shares Account General": "Shares Account General",
"Shares Account Transactions": "Shares Account Transactions",
"Shares Account View": "Shares Account View",
"Shortcut accounting rules": "Shortcut to Journal entry screen with accounting rules in place",
Expand Down Expand Up @@ -3381,6 +3390,7 @@
"View Audit": "View Audit",
"View Bulk Import": "View Bulk Import",
"View Charges": "View Charges",
"View Cashier": "View Cashier",
"View Checker Inbox Component": "View Checker Inbox Component",
"View Code": "View Code",
"View Codes": "View Codes",
Expand Down
Loading