chore: clean up some deps (#2499)

- Use range deps for `@opentelemetry/*` deps (with some exceptions for
  /api and /semantic-conventions). This allows
  scripts/update-otel-deps.js to be able to do its thing.
- "propagators/propagator-aws-xray/" only needed `@opentelemetry/core`
  for tests

plugins/web/opentelemetry-plugin-react-load/package.json

@@ -52,7 +52,7 @@
     "@babel/core": "7.24.6",
     "@babel/preset-env": "7.24.6",
     "@opentelemetry/api": "^1.0.0",
-    "@opentelemetry/propagator-b3": "1.26.0",
+    "@opentelemetry/propagator-b3": "^1.26.0",
     "@types/mocha": "10.0.6",
     "@types/node": "18.18.14",
     "@types/react": "17.0.80",

propagators/propagator-aws-xray-lambda/package.json

@@ -59,7 +59,7 @@
     "typescript": "4.4.4"
   },
   "dependencies": {
-    "@opentelemetry/propagator-aws-xray": "1.26.0"
+    "@opentelemetry/propagator-aws-xray": "^1.26.0"
   },
   "homepage": "https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js/tree/main/propagators/propagator-aws-xray-lambda#readme"
 }

propagators/propagator-aws-xray/package.json

@@ -57,6 +57,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0",
+    "@opentelemetry/core": "^1.0.0",
     "@types/mocha": "10.0.6",
     "@types/node": "18.6.5",
     "@types/sinon": "10.0.20",
@@ -78,8 +79,5 @@
     "webpack-cli": "5.1.4",
     "webpack-merge": "5.10.0"
   },
-  "dependencies": {
-    "@opentelemetry/core": "1.26.0"
-  },
   "homepage": "https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js-contrib/tree/main/propagators/propagator-aws-xray#readme"
 }