obsreport: wire up ReceiverCreateSettings for receivers using obsreport

[Aneurysm9]

Signed-off-by: Anthony J Mirabella a9@aneurysm9.com>

Link to tracking Issue: #3922

[codecov]

Codecov Report

Merging #4149 (9987cb4) into main (190f8fb) will increase coverage by 0.06%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4149      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   87.70%   87.77%   +0.06%     
==========================================
  Files         173      173              
  Lines       10257    10282      +25     
==========================================
+ Hits         8996     9025      +29     
+ Misses       1011     1007       -4     
  Partials      250      250              

Impacted Files	Coverage Δ
obsreport/obsreport_receiver.go	100.00% <100.00%> (ø)
obsreport/obsreport_scraper.go	100.00% <100.00%> (ø)
receiver/otlpreceiver/internal/logs/otlp.go	100.00% <100.00%> (ø)
receiver/otlpreceiver/internal/metrics/otlp.go	100.00% <100.00%> (ø)
receiver/otlpreceiver/internal/trace/otlp.go	100.00% <100.00%> (ø)
receiver/otlpreceiver/otlp.go	79.57% <100.00%> (ø)
receiver/scraperhelper/scraper.go	100.00% <100.00%> (ø)
receiver/scraperhelper/scrapercontroller.go	93.40% <100.00%> (+0.38%)	⬆️
obsreport/obsreporttest/obsreporttest.go	65.73% <0.00%> (+2.79%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 190f8fb...9987cb4. Read the comment docs.

[codeboten]

Minor suggestion, code looks good 👍