[receiver/influxdb] Component is unmaintained

[djaglowski]

Related to #14098

This component is owned solely by the same inactive contributor. According to our guidelines, this component also does not have an active code owner and should therefore be marked as unmaintained.

[github-actions]

Pinging code owners: @jacobmarble. See Adding Labels via Comments if you do not have permissions to add labels yourself.