[chore] [exporter/datasetexporter]: Update CODEOWNERS add tomaz-s1 (#…

…24053)

This pull request adds myself as a code owner for the `datasetexporter`
component / exporter.

Related community issue -
open-telemetry/community#1587

.github/CODEOWNERS

@@ -50,7 +50,7 @@ exporter/cassandraexporter/                              @open-telemetry/collect
 exporter/clickhouseexporter/                             @open-telemetry/collector-contrib-approvers @hanjm @dmitryax @Frapschen
 exporter/coralogixexporter/                              @open-telemetry/collector-contrib-approvers @oded-dd @povilasv @matej-g
 exporter/datadogexporter/                                @open-telemetry/collector-contrib-approvers @mx-psi @gbbr @dineshg13 @liustanley @songy23
-exporter/datasetexporter/                                @open-telemetry/collector-contrib-approvers @atoulme @martin-majlis-s1 @zdaratom
+exporter/datasetexporter/                                @open-telemetry/collector-contrib-approvers @atoulme @martin-majlis-s1 @zdaratom @tomaz-s1
 exporter/dynatraceexporter/                              @open-telemetry/collector-contrib-approvers @dyladan @arminru @evan-bradley
 exporter/elasticsearchexporter/                          @open-telemetry/collector-contrib-approvers @JaredTan95
 exporter/f5cloudexporter/                                @open-telemetry/collector-contrib-approvers @gramidt