feat(node/pilot): Sync Setup

[refcell]

Description

The first part of the pilot orchestrator is kicking off node syncing.

This will need to use the engine service to perform EL sync.

Resources

Deprecated CL sync: https://github.com/ethereum-optimism/design-docs/blob/main/protocol/deprecate-reqresp-sync.md