Skip to content

Translations update from Localization Lab Weblate #1524

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
weblate wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Localization Lab Weblate #1524

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
32 changes: 32 additions & 0 deletions composeApp/src/commonMain/composeResources/values-tr/strings-common.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -467,4 +467,36 @@
<string name="Result_Error">sınama sorunu</string>
<string name="AddDescriptor_Toasts_AlreadyInstalled">Bağlantı zaten kurulmuş</string>
<string name="Dashboard_UpdatePrompt_Action">Güncelle</string>
<string name="Dashboard_Running_Preparing_Notice">Arka plan çalışması hazırlanıyor…</string>
<string name="Dashboard_UpdatePrompt_Title">Güncelleme gerekli</string>
<string name="Dashboard_UpdatePrompt_Description">Ölçümleri göndermeye devam etmek için uygulamanın daha yeni bir sürümü gereklidir. Devam etmek için lütfen güncelleyin.</string>
<string name="Measurements_Verification_Verified">Probe kimliği doğrulandı</string>
<string name="Measurements_Verification_Failed">Probe kimlik doğrulaması başarısız oldu</string>
<string name="Measurements_Verification_Unverified">Probe kimliği doğrulanamadı</string>
<string name="Settings_RunAtStartup">Başlangıçta çalıştır</string>
<string name="Settings_RunAtStartup_Description">Bilgisayar yeniden başlatıldığında uygulamayı otomatik olarak başlat. Otomatik çalıştırma özelliği etkinleştirilmişse bu işlem gereklidir.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Label">Anonim kimlik bilgileri</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Description">Anonim kimlik bilgileri, OONI’nin bir hesap oluşturmanıza veya kimliğinizi açıklamadan yayınlanan ölçümlerin doğruluğunu teyit etmesine yardımcı olur.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Status_Loading">Kimlik bilgilerinin durumu kontrol ediliyor…</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Status_Ready">Ölçümleri doğrulamaya hazır</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Status_NoCredential">Hiçbir kimlik bilgisi kaydedilmemiştir</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Status_StoredWithoutNetwork">Kimlik bilgisi kaydedildi. Kontrol işlemini tamamlamak için bir test yapın!</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Status_CredentialNeedsReset">Kimlik bilgilerinin sıfırlanması gerekiyor</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_ProbeId">Probe Kimliği</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_ProbeIdUnavailable">OONI Probe, test edilen bir ağ için bu bilgiyi hesapladıktan sonra kullanılabilir hale gelir.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Verification_Title">Ölçüm doğrulamasının anlamı nedir</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Verification_Description">Yayınlanmış tekil ölçümler aşağıdaki durumlardan birine sahip olabilir:</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Verification_Verified">Doğrulandı: OONI, ölçümü anonim kimlik bilgilerinle doğruladı.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Verification_Unverified">Doğrulanamadı: Ölçüm, anonim kimlik bilgisi doğrulaması yapılmadan yayınlandı.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Verification_Failed">Hata: Kimlik doğrulama denemesi yapıldı ancak başarısız oldu. OONI Probe, mümkün olduğunda otomatik olarak yeniden çalışmaya başlayacaktır.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Verification_Unknown">Bilinmiyor: Bu ölçüm için herhangi bir doğrulama sonucu döndürülmedi.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Reset">Kimlik bilgilerini sıfırla</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Reset_Description">Sıfırlama işlemi, bu cihazda kayıtlı kimlik bilgilerini yenileriyle değiştirir. Hiçbir şey silinmez: ölçümleriniz, sonuçlarınız ve ayarlarınız değişmeden kalır. Yukarıdaki durum bir sorun olduğunu gösteriyorsa veya gelecekteki ölçümlerinizin geçmiş ölçümlerinizle ilişkilendirilmesini istemiyorsanız sıfırlama işlemini gerçekleştirin.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Reset_Title">Anonim kimlik bilgilerini sıfırlama?</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Reset_Confirmation">Hiçbir veri kaybolmaz: Ölçümleriniz, sonuçlarınız ve ayarlarınız bu cihazda kalır; daha önce yayınladığınız ölçümlerde ise herhangi bir değişiklik olmaz.\n\nOONI Probe hemen yeni bir anonim kimlik bilgisi alacaktır; bu nedenle, bundan sonra yayınlayacağınız ölçümler yeni bir Probe kimliği ile ilişkilendirilecek ve önceki ölçümlerinizle bağlantı kurulamayacaktır.\n\nİnternet bağlantısı gereklidir.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Reset_InProgress">Yeni bir kimlik belgesi alma…</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Reset_Success">Yeni bir anonim kimlik bilgisi oluşturuldu. Gelecekteki ölçümleriniz yeni bir Probe kimliğiyle ilişkilendirilecektir.</string>
<string name="Settings_AnonymousCredentials_Reset_Failed">Eski kimlik bilgileri kaldırıldı, ancak yeni bir kimlik bilgisi alınamadı. İnternet bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin. OONI Probe, bir sonraki testinizde de otomatik olarak yeniden deneyecektir.</string>
<string name="Settings_Language_SystemDefault">Sistem varsayılanı</string>
<string name="Desktop_ForceQuit">Zorla Çık</string>
</resources>
Loading