This project is a 8086 16-bit MASM-TASM assembly pong game designed to be played on a x86 MS-DOS emulator, like DOSBox. It was developed by myself and Gabriel Willian Bartmanovicz for our Assembler Language class in the fifth semester at the Technical High School of Campinas - Unicamp. The code is written and commented in Brazilian Portuguese.