Repository navigation
「四个内置 cube」与 src/cubes/ 目录的词汇残留散在 8 个页面上：cubes 页已收口，其余各页仍按旧口径写 #977
Description
来源：#965 实施（PR #975）过程中的卫星命中。PR #975 把 analytics/cubes 整页改写为「本仓不声明任何 cube，语义层是 src/datasets/ 的九个 dataset，由分析服务内部编译成 cube（ADR-0021）」，但同一套旧词汇在另外 8 个页面上仍在流通。逐条列在下面，供 triage 决定要不要一次扫掉。
逐处
| 文件:行 | 现文 | 事实 |
|---|---|---|
whats-new.mdx:105 |
Four built-in cubes: Sales, Pipeline, Service, Marketing — for self-service analysis | 四个名字零命中，与 #965 同一主张。注意本页是变更历史性质，改写方式（更正 vs 加注）需 triage 定 |
getting-started/for-developers.mdx:41 |
src/ 目录树写着 ├── dashboards/, reports/, cubes/ |
src/cubes/ 不存在——它在 #492 被移除（七个无人引用的 cube 重复了 dataset 层）。真实目录是 dashboards/ reports/ datasets/，与 AGENTS.md 的目录图一致 |
reference/performance-and-limits.mdx:75,83 |
「Reporting & cubes」表：`Cube refresh frequency | Every 5 min (incremental) / nightly (full)` |
reference/faq.mdx:133,138 |
「Most tiles use cubes with incremental refresh every few minutes. Force a refresh from the dashboard's ⟳ Refresh button.」 | 同上；另外那个 ⟳ Refresh 按钮是否存在也需实测（本仓的仪表盘元数据不声明它） |
sales/pipeline-management.mdx:93 |
The Opportunity analytic cube (measure: sum of amount, dimension: stage) | 内容近乎为真但名字错位：真身是 dataset Opportunity Metrics（opportunity_metrics），measure 叫 total_amount、dimension 叫 stage。改名即可，无需改语义 |
getting-started/introduction.mdx:21 |
Analytics — Dashboards, reports, and self-service data cubes | 与 #976 的落地页表述同型；「self-service」还牵扯平台侧 UI 主张 |
marketplace/fork-hotcrm.mdx:21 |
Dashboards backed by analytics cubes | 同上，一句带过，改成 dataset 即可 |
administration/sandbox-and-releases.mdx:93 |
表格行「Reports, cubes | ✅」 |
reference/glossary.mdx:54 |
Cube — A pre-modeled multi-dimensional dataset for analytics | 这一条不必改：它定义的是概念本身，而概念是真的。列在这里只是为了说明「哪些 cube 提及是合法的」，避免下一次扫描误伤 |
分级
多数条目是词汇残留（cube → dataset 的改名），读者不会因此在产品里找不到东西；两处更实一些：for-developers 指了一个不存在的目录，performance-and-limits / faq 给出了本仓没有任何配置支撑的刷新数值。因此打 finding 标签而不是 pm:queue，由 triage 决定是否值得一次扫掉，以及 whats-new 这类历史性页面按什么方式改。
边界
- 与
analytics/cubes整页建立在「四个内置 cube」之上，而src/datasets/是九个 dataset：四个名字一个都不存在，Marketing Cube 连数据源都没有 #965（PR docs(analytics): 把 reports 页剩余三节与 cubes 整页写到 src/ (#962, #965) #975）互斥：那单是analytics/cubes一页。 - 与
analytics/index落地页六处失实：4 cubes / 4 dashboards / 「10+ 报表含合同」/ 幻影报表名 / 不存在的 Analytics 导航组 / 悬空的 sales-copilot 链接 #976 互斥：那单是analytics/index一页。 - 平台侧主张（刷新模型、⟳ Refresh 按钮、自助 cube UI）沿 PR docs(analytics): 把 reports 页剩余三节与 cubes 整页写到 src/ (#962, #965) #975 已立的中性口径，不预判为假。
Activity
yinlianghui commentedon Aug 6, 2026
🔒 已随 #976 并单认领(/pm-dispatch R33,session
session_01VHrPAGEgFDoHjphqYG4BMa,分支claude/issue-976-977-cube-vocabulary)——裁定与文件面见 #976 认领评论。Generated by Claude Code
docs(analytics): 把 analytics 落地页写实，并清掉散在 8 页上的 cube 词汇残留 (objectstack…