chore(main): release 9.4.0

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

9.4.0 (2025-09-24)

Features

• export ranged table tag correctly in core.export.markdown (#1697) (233fe1d)
• foldable lists and ranged verbatim (#1690) (431de0a)
• todo_items: configurable parent update behavior (91db472)

Bug Fixes

• ci: typo in gendoc workflow (9d75ae8)
• ci: update actions version (7cac123)
• ci: update Ubuntu runner version (f720f55)
• ci: use macos-13 to run integration tests on Intel macOS, macos-11 has been deprecated a long time ago (a849204)
• compatibility with nvim-treesitter main branch (87242d4)
• esupports.indent: keep indentation of verbatim blocks without an injected TS parser (#1685) (aa35325)
• journal: journal index generation (#1680) (35da593)
• load buffer before parsing with TS (#1689) (8fdd9b2)
• replace deprecated vim.tbl_islist with vim.islist (#1723) (1ebab96)
• rockspec: add nvim-treesitter-legacy-api dependency (208f7ca)
• todo_items: update parent node when child state is changed (4b8e64a)
• todo-instrospector: use combine hl_mode (#1733) (c429af2)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.