Handle Preview Url with `--remote`

[atinux]

Based on the current branch, we should be able to use the correct environment (production or preview) when using the remote option with NUXT_HUB_PROJECT_KEY.

We could also support the --remote=production and --remote=preview to force the connection of a specific env.