Helix Visual mode move cursor too far

[glcraft]

Reproduced on MacOS and ArchLinux, with Wezterm and iTerm2, on nushell 0.115.1

When using Helix mode, on visual mode, going left (using left key or h) jumps 2 characters instead of 1.

Steps to reproduce

• Enable helix mode

$env.config.edit_mode = "helix"

• In insert mode, tap something with more than 3 characters
• Press Esc to return to normal mode
• Select the text you tapped by pressing %
• Enter in visual mode by pressing v
• Lastly, press left or h to move to the left. Notice the cursor jumps by 2 characters

Screenshots/Screencaptures

Enregistrement.de.l.ecran.2026-08-25.a.23.23.44.mov

[kronberger-droid]

Yeah that's an forward selection + backwards movement edge case bug.
Thanks for pointing it out!